How Does It Feel? [French translation]

Je me réveille d'un cauchemar

Mais comment j'ai pu en arriver là ?

J'ai cédé à mes pires angoisses,

et je me maudis maintenant que c'est fini.

Quand tu m'as trouvée, j'étais faible.

Ça a commencé comme un joli rêve,

tu m'as construit un rempart

mais maintenant il m'enferme.

Laisse-moi partir...

Comment tu te sens ?

Comment peux-tu dire

que tu n'aimes que moi ?

Tu ne penses qu'à toi.

Tout est faux.

Perdu dans le monde que tu t'es créé,

comment tu te sens ?

J'aurais dû me rendre compte.

Je n'arrive pas à croire que j'ai cru aux mensonges

que tu avais toujours en réserve dans ta tête.

Maintenant je suis allée trop loin.

J'ai été attirée par ton mystère.

Tu fuyais ton passé.

empêtré dans ta mémoire,

dis-moi, comment tu dors ?

Laisse-moi partir...

Comment tu te sens ?

Comment peux-tu dire

que tu n'aimes que moi ?

Tu ne penses qu'à toi.

Tout est faux.

Perdu dans le monde que tu t'es créé,

comment tu te sens ?

Comment tu te sens ?

Hein, comment tu te sens ?

Tu ne peux pas me tenir

ni me contrôler.

Maintenant que je me réveille

ton monde s'écroule.

Comment tu te sens ?

Comment peux-tu dire

que tu n'aimes que moi ?

Tu ne penses qu'à toi.

Tout est faux.

Perdu dans le monde que tu t'es créé,

comment tu te sens ?

Dis-moi, comment tu te sens ?

Maintenant je peux te régler ton compte1,

je préfère quand c'est moi qui mords.

Dis-moi, comment tu te sens ?

1. lit. "te prendre dans le collimateur"