How Can I Keep From Singing [Romanian translation]

Viaţa-mi merge mai departe în cântec nesfârşit,

Deasupra vaietelor pâmântului

Aud imnul vioi, dar îndepărtat,

Care salută o nouă creaţie.

Cu tot tumultul şi strădania

Îi aud muzica sunând,

Îmi răsună-n suflet,

Cum să nu cânt?

În timp ce furtuna vuieşte puternic,

Eu aud adevărul, a supravieţuit.

Şi chiar dacă întunericul mă-mpresoară,

În noapte mi-a dăruit cântece.

Nicio furtună nu-mi poate cutremura liniştea lăuntrică

În timp ce m-agăţ de acea stâncă,

De vreme ce iubirea domneşte peste pâmânt şi cer,

Cum să nu cânt?

Când tiranii tremură de frică

Şi-şi aud clopotele sunând,

Când prieteniii se-nveselesc atât departe cât şi aproape,

Cum să nu cânt?

În temniţă şi-n carceră infectă,

Gândurile noastre se-ndreaptă spre ei,

Când prietenii prin ruşine sunt nepângăriţi,

Cum să nu cânt?