Houseparty [English translation]

I'm leaving since my time is up

quick steps like flamenco

Another night slamming against the roof

it sounds like my heels on the floor

I run my fingers through my hair, I tie them with a pencil

The day is over, phone at 1%, I'll think about it later

and on the way home there's a sun like in Rio de Janeiro

Who knows if it's always been there or it's me who wasn't there

I'm home, tell me when you leave

house party

To be late without doing anything

This is the best party ever

If I bring myself, you bring yourself

we have everything we need

Until dawn like on New Year's Eve

the last who arrived that won't leave

talking on the stairs

It's a bit good and a bit bad

If you say bye and then you won't leave

House party

I say bye and then you won't leave

House party

I already know I can't decide

if I prefer calm or chaos

The morning slamming against the roof

illuminates the mess in this apartment

Today I'll skip the diet, it's not a problem to me

I'm the usual idiot

I'll keep my phone off, I'll think about it later

and in the backyard there are colours of Rio de Janeiro

and they've always been there but I couldn't see them

I'm home, tell me when you leave

house party

To be late without doing anything

This is the best party ever

If I bring myself, you bring yourself

we have everything we need

Until dawn like on New Year's Eve

the last who arrived that won't leave

talking on the stairs

It's a bit good and a bit bad

If you say bye and then you won't leave

House party

I say bye and then you won't leave

House party

From here

nothing's leaving, my love

But all the places we've seen

I'll bring them along like a caravan

Tomorrow I'll wake up early

I haven't packed my bag

It's still under my bed

There's not enough time

you say bye and then you won't leave

If I bring myself, you bring yourself

we have everything we need

Until dawn like on New Year's Eve

the last who arrived that won't leave

talking on the stairs

It's a bit good and a bit bad

If you say bye and then you won't leave

House party

I say bye and then you won't leave

House house party