Hotel [German translation]

Nachts lügen mich die leeren Flaschen an das man die zeit zurückdrehen kann

am morgen sagt mir die hur' : Ich sollte dich bezahlen

Für jeden dummen ein Psychiater, und für meine Hölle ein einfacher Türsteher

ich stehe über dem Abgrund, ich kann einfach niemanden so lieben wie dich

refrain

Ach warum ist das herz kein Hotel, Auf wiedersehen kommt uns bald wieder besuchen

um die nacht mit dir zu verbringen, meine Wunsch zu erfüllen

und wenn du mich ohne Seele verlässt, lass auch dieses Hotel zerbrechen

du warst immer dieses tief, was auf alle herabgesehen hat

Strophe 2

und lüg mich an, du schöne hu*e, das du dich manchmal an mich erinnerst

wenn die liebe blind ist, wie bist du dann ausgerechnet zu mir Gefolgen

ich war jedem eine Kugel in der rippe, und für dich war ich unter diesem Himmel nichts

ich zähle die Jahre, ich kann einfach niemanden so lieben wie dich

refrain

Ach warum ist das herz kein Hotel, Auf wiedersehen kommt uns bald wieder besuchen

um die nacht mit dir zu verbringen, meine wunsch zu erfüllen

und wenn du mich ohne Seele verlässt, lass auch dieses Hotel zerbrechen

du warst immer dieses tief

Ach warum ist das herz kein Hotel, Auf wiedersehen kommt uns bald wieder besuchen

um die nacht mit dir zu verbringen, meine wunsch zu erfüllen

und wenn du mich ohne Seele verlässt, lass auch dieses Hotel zerbrechen

du warst immer dieses tief, was auf alle herabgesehen hat