Hotel Balkan [Russian translation]

Солнечная сторона, солнце будит меня.

Э, нет тебя тут, рядом со мной.

Сейчас мне некому довериться,

А сердце я бы открыл.

Молчу, зачем мне говорить,

Мне не с кем,

Ибо рассказывая, я расстраиваюсь.

Каждый номер без тебя пахнет

Или слишком слабо или чересчур.

Женщины красивы, но другие,

Или ничьи, или общие.

Есть разные номера, есть всякие,

Но больше всего пустых, холостяцких.

ПРИПЕВ:

Отель "Балканы", рано поутру

А нас больше тут нет.

Отель "Балканы", служба побудки.

Меня тут нет, тебя нет; Меня тут нет, тебя тоже.

В отель "Балканы" я возвращаюсь во сне.

Э, когда другая мне кофе наливает,

Всё прольёт пока наливает.

А когда твоя рука мне доливает

Меня охватывает умиление.

Я пью, но как и не пью,

Мне не с кем выпить,

Ибо выпивая, я расстраиваюсь.

Каждый номер без тебя пахнет

Или слишком слабо или чересчур.

Женщины красивы, но другие,

Или ничьи, или общие.

Есть разные номера, есть всякие,

Но больше всего пустых, холостяцких.

Припев: 3х