Hopelessly Devoted To You [Czech translation]

Tuším, že nejsem první, kdo má zlomené srdce,

mé oči nejsou první, co pláčou.

Nejsem první, která poznala,

že není způsob, jak na tebe zapomenout.

Víš, jsem jen blázen, co si přeje

posedávat tu a čekat na tebe.

Ale miláčku, cožpak nevidíš,

že nemůžu dělat nic jiného?

Jsem ti beznadějně oddaná.

Ale teď nemám jak skrýt,

že od té chvíle, co jsi odstrčil mou lásku,

ztrácím hlavu.

Jsem ti beznadějně oddaná

beznadějně oddaná,

beznadějně oddaná.

Rozum mi říká, ty bláhová, zapomeň na něj.

Srdce mi říká, nepouštěj ho.

Vydržím až do konce -

právě to hodlám udělat.

Jsem ti beznadějně oddaná.

Ale teď nemám jak skrýt,

že od té chvíle, co jsi odstrčil mou lásku,

ztrácím hlavu.

Jsem ti beznadějně oddaná

beznadějně oddaná,

beznadějně oddaná.