​hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it [Armenian translation]

Ես Սլիմ Էրոնս էի կարդում, երբ հիշեցի, որ մտածում էի,

Որ, միգուցե ես այսչափ սթրես չտանեմ, եթե ինձ այս բոլոր դեբյուտանտների պես չստուգեն:

Սպիտակ զբոսանավերում, վարդագույն զգեստներովս ու բարձրակրունկներով ժպտում եմ հեռուներին,

Բայց ես այդպիսին չեմ, սիրելիս, այդպիսին չեմ,

Ոչ, այդպիսին չեմ, այսպիսին չեմ:

Ես իմ գիշերային զգեստով խելագարի պես քայլում եմ,

Քսանչորսը յոթի վրա Սիլվիա Պլատ կարդում:

Արյամբ գրում պատերին,

Որովհետև գրչիս թանաքը տետրակումս չի գրում:

Մի հարցրեք, արդյոք երջանիկ եմ, թե ոչ, գիտեք,որ ՝ չէ:

Բայց, գոնե կարող եմ ասել, որ տխուր էլ չեմ:

Որովհետև հույսը ինձ պես կնոջ համար վտանգավոր մի բան է,

Հույսը ինձ պես կնոջ համար վտանգավոր մի բան է:

Ես տանըհինգամյա պարեր եմ ունեցել,

Եղեկեցիների նկուղներում սիրավեպեր, հա, լացել եմ:

Բաուերի Բամսի հետ անկեղծանալը,

Իմ ճանաչած միակ սերն էր:

Չհաշված բեմը, որին ես նաև տուն եմ անվանում, երբ ես,

Աստծուն չեմ ծառայում, վառված սրճեփով տրիադին:

Բարև, ես ամենահայտնի կինն եմ քո ճանաչածներից, ով օգտվում է ԱյՓադից:

Կանչում եմ գերեզմանից այն կողմ, ուղղակի ուզում եմ ասել ՝ բարև, պապ:

Ես թափառում եմ քաղաքով մեկ իմ սպիտակ զգեստով,

Ասես մի գրողը տարած սոցիոպատ:

Հետույքս շարժելը միակ ձևն է

Այս սև նարցիսիստին ինձնից հեռու տանելու:

Նա այնքան թքած ունի, իսկ ես թքած չունեմ,

Ուրեմն, այլևս ասելու բան չկա այդ մասին:

Բացի նրանից, որ հույսը ինձ պես կնոջ համար վտանգավոր մի բան է,

Հույսը ինձ պես անցյալ ունեցող կնոջ համար վտանգավոր մի բան է:

Նոր հեղափոխություն է սկսում, մի վառ էվոլուցիա:

Ծնված շփոթմունքից ու լուռ collusion, որից ես հիմնականում տեղյակ էի:

Ես մի ժամանակակից կին եմ, թույլ սահմանադրությամբ, որովհետր ես ունեմ

Հրեշներ անկողնուս տակ, որոնց երբեք չկարողացա հաղթել:

Պահակը անփութորեն գետնին է գցում բանալիները իմ հանգստյան ժամին:

Ես իմ գիշերային զգեստով խելագարի պես քայլում եմ,

Քսանչորսը յոթի վրա Սիլվիա Պլատ կարդում:

Արյամբ գրում պատերին,

Որովհետև գրչիս թանաքը տետրակումս չի գրում:

Նրանք գրում են, որ ես երջանիկ եմ, բայց գիտեն, որ այդպես չէ,

Բայց գոնե, կարող եք տեսնել, որ ես տխուր էլ չեմ:

Բայց հույսը ինձ պես կնոջ համար վտանգավոր մի բան է,

Հույսը ինձ պես անցյալ ունեցող կնոջ համար վտանգավոր մի բան է:

Հույսը ինձ պես անցյալ ունեցող կնոջ համար վտանգավոր մի բան է:

Բայց ես այն ունեմ,

Այո, ունեմ,

Այո, ունեմ,

Ունեմ: