Встречный пацан в кедах «Вэнс» и джинсАх,1
«Бисти» майка торчка2, плюс тату,
Пирс соска, мне клялся в том,
Что фэном был3,
Наш первый диск
Всегда любил.
И, колу звучно
Всосав4,
Гнал он мне, что
Продались мы,
И, как шлюхи,
Сосём
У богатых
Самцов.
Так слушай, у меня
Есть совет тебе, приятель:
Ты не тычь-ка пальцем,
Я ведь сам - крутой самец.
Я - самец, и ты -
Самец, и он - самец, как
Все мы - ты можешь
Сунуть бл..ский палец в зад себе!
Должен ты понять, что мы тебя купили,
Мудак,
Я продался прежде, чем ты услышал обо мне.
Я продал душу, чтобы сделать
Эту запись,
Что ты купил,
Так слушай, у меня
Есть совет тебе, приятель:
Ты не тычь-ка пальцем,
Я ведь сам - крутой самец.
И если я - самец,
Тогда ты тоже, бл..дь. самец,-
И можешь
Сунуть бл..ский палец в зад себе!
Должен ты понять, что мы тебя купили,
Мудак,
Я продался прежде, чем ты услышал обо мне.
Я продал душу, чтобы сделать
Эту запись,
Что ты купил,
Так что - читай,
Носи, слушай,
Смотри в Ти-Ви,
Всё - товар, что
Просит твой,
Засранец, грязный
Доллар!
Заткнись же и
Дай! Дай!
Дай, купи диск мой,
И дай! дай! дай!
Шли бабло мне!
На..й иди!
На..й иди!
На..й иди!
На..й иди!
1. -“501s” - джинсы Levi’s модель 501 (классическая)2. - “dope Beastie tee” - майка с символикой хип-хоп группы “Beastie Boys”, они также используют в текстах слова, характерные для рэпа, такие, как “dope” и “OG” 3. - “OGT”- видимо, означает “Original Gangster Tool”- фанат группы со времён её зарождения. Парень из песни утверждает, что музыка TOOL изменилась в худшую сторону и они «продались» истэблишменту.4. в оригинале - что-то вроде "между двумя всасываниями/втягиваниями колы"