Ти прославиш весь наш рід [Honor to us all] [Ty proslavysh vesʹ nash rid] lyrics

Непочатий край тут роботи

Та годі! Досить скарг!

Зробимо з цієї свиноти

Ми сяючий скарб

- Яка холодна!..

- Була б тепла, якби ти не спізнилась.

Треба бруд зішкребти

Поки гордо не засяєш ти

Якщо будеш мене слухати

Ти прославиш весь наш рід

- Мулан! Що це?

- Шпаргалка. Раптом щось забуду.

- На, тримай! Удачі треба більше, ніж я думала.

За таку дівчину

Кожен радо піде на війну

Причешу тебе. А я вдягну

І прославиш ти сім'ю

У домі нареченого не підведи всіх нас

Прославити свій рід сьогодні маєш шанс

Кожному юнаку

Послух, ввічливість і до смаку

Плодовиту. І завжди струнку

Заміж радісно візьмуть

Потрібні імператору ми всі на цій війні

Вправлятися з мечем. Народжувать синів

Ти немов сонця слід

(Ти немов сонця слід)

…

(…)

Буде все з тобою так, як слід

(Буде все з тобою так, як слід)

Ти прославиш весь наш рід

(Ти прославиш весь наш рід х2)

- Ось. Ти готова.

- Ще ні!.. Яблуко для спокою, кулон для рівноваги.

Ось візьми намисто -

- станеш гарна й гожа

Приносить щастя цей цвіркун

Навіть тобі поможе

Праотці! Вас молю!

Хай свою сім'ю я не зганьблю

Не заславлю тих, кого люблю

Щоб пишався батько мій

Всі ми тут ледь живі від страху

Біжимо зустріти сваху

Небеса! Бережіть наших доньок в цю важливу мить

Цих перлиночок благословіть

Від ганьби врятуйте й бід

Щоб прославити наш… (х4)

Щоб прославити наш дім