ほんきかしら [Honki kashira] [English translation]

ほんきかしら　好きさ　大好きさ

世界で君が　いちばん好きさ

うれしいわ　うれしいわ

この喜びを　どうしましょう

許してね　疑ったりして

たのしいひとこと　ききたかったのよ

ほんきかしら　好きさ　大好きさ

知ってる　くせに　好きと　あなたから

いってほしい　女ごころ

じっと瞳をみて　くちびる重ねましょう

ほんきかしら　好きさ　大好きさ

世界で君が　いちばん好きさ

昼も夜も　おもかげを

しのびながら　胸はずむわ

許してね　こぼれる涙を

やさしい言葉で　泣きたかったのよ

ほんきかしら　好きさ　大好きさ

知ってる　くせに　いつも　愛を

たしかめたい　女ごころ

そっと瞳をとじ　くちびる重ねましょう

許してね困らせたりして

ときどき淋しい　これが恋なのよ

ほんきかしら　好きさ　大好きさ

知ってる　くせに　夢のはかなさに

ふるえている　女ごころ

かたく手をとり　くちびる重ねましょう