Homeward Bound [Greek translation]

Καθομαι στον σταθμο του τραινου

εχοντας το εισητηριο του προορισμου μου

σε περιοδεια στασεων μιας βραδυας

με την βαλιτσα και την κιθαρα στο χερι

και καθε σταση ειναι καλα σχεδιασμενη

για ενα ποιητη και ορχηστρα ενος ατομου

Επιστροφη στο σπιτι

μακαρι

να επεστρεφα σπιτι

Στο σπιτι, οπου δραπετευουν οι σκεψεις μου

Στο σπιτι, οπου παιζεται η μουσικη μου

Στο σπιτι, οπου η αγαπη μου σιωπηλα με περιμενει

Καθε μερα ειναι μια ατελειωτη σειρα

τσιγαρων και περιοδικων

Και ολες οι πολεις μου φαινονται ιδιες

Τα σινεμα και τα εργοστασια

Και καθε προσωπο αγνωστου που βλεπω

Μου υπενθυμιζει την νοσταλγια μου για

Επιστροφη στο σπιτι

μακαρι να

επεστρεφα σπιτι

Στο σπιτι, οπου δραπετευουν οι σκεψεις μου

Στο σπιτι, οπου παιζεται η μουσικη μου

Στο σπιτι, οπου η αγαπη μου σιωπηλα με περιμενει

Αποψε θα τραγουδησω παλι τα τραγουδια μου

Θα παιξω το παιγνιδι και θα υποκριθω

Αλλα ολες οι λεξεις μου επιστρεφουν σε μενα

σε αποχρωσεις μετριοτητος

Σαν κενο στην αρμονια

Χρειαζομαι καποιον να με παρηγορηση

Επιστρεφοντας σπιτι

μακαρι να

επεστρεφα σπιτι

Στο σπιτι, οπου δραπετευουν οι σκεψεις μου

Στο σπιτι, οπου παιζεται η μουσικη μου

Στο σπιτι, οπου η αγαπη μου με περιμενει σιωπηλα .......