Homesick [Greek translation]

[Intro]

Α, α

α, α

α, α

α, α, α

α, α, α

[Πρώτη Στροφή]

Πάντα ήξερα ότι υπήρχες, κανείς δεν με άκουγε

πώς και δεν σταματάς για επίσκεψη όποτε περνάς από εδώ

η μητέρα και ο πατέρας μου είπαν ότι πρωτογνωρίστηκαν κάτω απ' το σεληνόφως

δεν έχαψα την ιστορία, δεν μου ακουγόταν σωστά

γιατί ανήκω στο διάστημα, επιπλέω στα χαλάσματα

κάτι σχετικά μ' αυτό το μέρος δεν μου ακουγόταν σωστό

[Ρεφρέν]

Μετρούσα τα αστέρια, μου φαίνονταν τόσο μακρινά

μα πάντα μου έμοιαζαν με το σπίτι

τι σου πήρε τόσο καιρό;

νόμιζαν ότι έκανα λάθος

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

[Δεύτερη Στροφή]

Και είσαι τόσο τυχερός, κοιτάς τους πάντες από ψηλά

εγώ, μόνη μου να προσποιούμαι στο afterparty

αυτοί δεν είναι οι άνθρωποί μου, δεν είναι το πλήρωμά μου, δεν είναι ο πλανήτης μου

αυτοί οι άνθρωποι μιλούν την γλώσσα μου, μα και πάλι δεν καταλαβαίνω

μακάρι να με έπαιρνες μαζί σου όταν έφυγες εκείνη τη μέρα

και όλα μοιάζουν υπέροχα όταν είσαι μακριά

[Ρεφρέν]

Μετρούσα τα αστέρια, μου φαίνονταν τόσο μακρινά

μα πάντα μου έμοιαζαν με το σπίτι

τι σου πήρε τόσο καιρό;

νόμιζαν ότι έκανα λάθος

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

[Ρεφρέν]

Μετρούσα τα αστέρια, μου φαίνονταν τόσο μακρινά

μα πάντα μου έμοιαζαν με το σπίτι

τι σου πήρε τόσο καιρό;

νόμιζαν ότι έκανα λάθος

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

τώρα θα δουν όλοι

ότι εκεί είναι γραφτό μου να είμαι

[Outro]

Έβαλα ένα χωρικό μωσαϊκό κενό μέσα σε τροποποιημένο χρονικό πεδίο

ώσπου ένας πλανήτης ανέπτυξε νοήμονα ζωή

τότε σύστησα σ' αυτή τη ζωή τα θαύματα του ηλεκτρισμού

που τώρα τα αναπαράγουν σε παγκόσμια κλίμακα

και ξέρεις, κάποια απ' αυτή την ενέργεια πάει στο να φορτίσει την μηχανή μου και το κινητό μου και τέτοια

Rick, πήγαινέ μας σπίτι, τώρα

Εντάξει, εντάξει, καλά, Morty