Home [Romanian translation]
O să vin acasă
Doar ca să fiu singur
Pentru că ştiu că nu eşti acolo,
Şi ştiu că nu-ţi pasă
De-abia aştept să plec de-aici
Oricât m-aş strădui,
Nu eşti mulţumită niciodată
Ăsta nu-i un cămin,
Cred că mi-e mai bine singur
Dispari mereu,
Chiar şi când eşti aici
Ăsta nu-i căminul meu,
Cred că mi-e mai bine singur
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un cămin
Pe vremea când ajungi acasă,
Eu sunt deja intoxicat
Opreşti televizorul
Şi strigi la mine
De-abia aştept
Să nu mă mai baţi la cap
Oricât m-aş strădui,
Nu eşti mulţumită niciodată
Ăsta nu-i un cămin,
Cred că mi-e mai bine singur
Dispari mereu,
Chiar şi când eşti aici
Ăsta nu-i căminul meu,
Cred că mi-e mai bine singur
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un cămin
Mi-e mai bine singur
Oricât m-aş strădui,
Nu eşti mulţumită niciodată
Ăsta nu-i un cămin,
Cred că mi-e mai bine singur
Dispari mereu,
Chiar şi când eşti aici
Ăsta nu-i căminul meu,
Cred că mi-e mai bine singur
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un
Cămin, cămin, casa asta nu e un cămin
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Three Days Grace
- country:Canada
- Languages:English
- Genre:Alternative, Hard Rock, Metal, Rock
- Official site:http://www.threedaysgrace.com/us/home
- Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Days_Grace
Three Days Grace Lyrics
- Animal I have become [Greek translation]
- Animal I have become [German translation]
- Animal I have become [Finnish translation]
- Animal I have become [Bulgarian translation]
- Somebody That I Used to Know [Turkish translation]
- Somebody That I Used to Know lyrics
- Animal I have become [German translation]
- Animal I have become [French translation]
- Animal I have become [Czech translation]
- Animal I have become lyrics
Three Days Grace Also Performed Pyrics
- Give In To Me (Czech translation)
- Give In To Me (Italian translation)
- Give In To Me (Croatian translation)
- Give In To Me (Greek translation)
- Give In To Me (Greek translation)
- Give In To Me (German translation)
- Give In To Me (Arabic translation)
- Give In To Me (Bulgarian translation)
- Give In To Me (French translation)
- Give In To Me lyrics
Latest update
- Chase Atlantic
- Friday Night Funkin (OST)
- Ahmed Chawki
- Ewa Farna
- Taeyang
- RaiM & Artur
- Alanis Morissette
- WayV
- Georges Bizet
- Sara'h
- Shpat Kasapi
- Austin Mahone
- Indochine
- Kurdish Folk
- VIXX
- Siavash Ghomayshi
- A Love So Beautiful (OST) [South Korea]
- Hanan Ben Ari
- Sogdiana
- Mile Kitić
- Paola Foka
- Pink Martini
- MC Solaar
- Emma Shapplin
- Yanka Dyagileva
- Maya Diab
- Hari Mata Hari
- 3rei Sud Est
- Descendants (OST)
- Dreamcatcher
- Juli
- Jackson Wang
- Yves Montand
- Mandi
- Nell
- F(x)
- Pepe Aguilar
- Xiao Zhan
- Erke Esmahan
- Fly Project
- Gilbert Bécaud
- Otilia
- Dmitriy Hvorostovskiy
- Kings of Leon
- Emin
- Emina Jahović
- Hotel Del Luna (OST)
- Barbra Streisand
- Grup Seyran
- Vicky Leandros
- Eric Clapton
- G-Eazy
- Humood AlKhudher
- Gigi D'Alessio
- 4Minute
- Nil Karaibrahimgil
- Yolka
- Tommy Cash
- My Little Pony: Friendship is Magic (OST)
- Muslim Magomayev
- Giorgos Tsalikis
- Madredeus
- Fabri Fibra
- Boombox
- She Past Away
- Kikuo
- Habib Koité
- Piknik (Russia)
- Héctor Lavoe
- ARON
- Natalia Oreiro
- Caro Emerald
- Eleftheria Arvanitaki
- Chalino Sánchez
- Zeynep Bastık
- Neşet Ertaş
- Emis Killa
- Ruggero Pasquarelli
- Pomme
- Teddy Afro
- Casper
- Umberto Tozzi
- Dimash Kudaibergen
- Italian Folk
- Splean
- France Gall
- Cleopatra Stratan
- Bastille
- Kally's Mashup (OST)
- Léo Ferré
- Laboratorium Pieśni
- $uicideboy$
- MFÖ
- Giusy Ferreri
- Mor ve Ötesi
- Héroes del Silencio
- Flo Rida
- Boney M.
- Clueso
- Koma Agirî
- Bir Telefon [French translation]
- Nati alberi lyrics
- diyelim ki [English translation]
- Bir Telefon [Arabic translation]
- Τα Νησιά [Ta Nisia] lyrics
- Bu sehri terk ediyorum lyrics
- Aklin Bende Kalmasin lyrics
- Aşk Lütfen Gel lyrics
- Aşk Sokağı [English translation]
- Ayrılık Olmasaydı lyrics
- Fiyah lyrics
- Can kuşum lyrics
- Bir Telefon [English translation]
- Aşk Sokağı [Georgian translation]
- Cantigas às serranas lyrics
- Bir Telefon [Albanian translation]
- Los buenos lyrics
- Aklin Bende Kalmasin [Romanian translation]
- Baska Ten Uymuyor [English translation]
- diyelim ki [Greek translation]
- Cuando tú no estás lyrics
- Bir Telefon [English translation]
- Bir Telefon [Persian translation]
- Τα παξιμάδια [Ta paximádhia] lyrics
- Baska Ten Uymuyor lyrics
- Ağlamak Yok Yüreğim lyrics
- Ağlamak Yok Yüreğim [Greek translation]
- Bir Telefon [German translation]
- Ağlamak Yok Yüreğim [Albanian translation]
- Bir Telefon [Russian translation]
- Aşk Sokağı lyrics
- Ice Cream Man lyrics
- Kafalar Karışık [English translation]
- Aşk Lütfen Gel [Russian translation]
- Bu sehri terk ediyorum [English translation]
- Bir Telefon [Armenian translation]
- 되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
- Ağlamak Yok Yüreğim [Romanian translation]
- Peter Gabriel - Intruder
- Can kuşum [English translation]
- Ασφαλώς και δεν πρέπει [Asfalós kai den prépei] lyrics
- Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ [Ah Ellada S'agapo] lyrics
- Hollywood Niggaz lyrics
- Αγάπη αγάπη [Agapi agapi] lyrics
- Every girl wants my guy lyrics
- Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
- Gidiyorsan Eğer lyrics
- Ağlamak Yok Yüreğim [English translation]
- Sayın Seyirciler [Greek translation]
- Busted lyrics
- O La La [Russian translation]
- Bir Telefon [Greek translation]
- Ağlamak Yok Yüreğim [English translation]
- Aşk Sokağı [English translation]
- Murmúrios lyrics
- Dayan Yüreğim lyrics
- Aklin Bende Kalmasin [English translation]
- Gidemezsin [English translation]
- Secrets lyrics
- Hyver lyrics
- Aşk Sokağı [Russian translation]
- Gidemezsin [Greek translation]
- diyelim ki lyrics
- Sayın Seyirciler [English translation]
- Bir Telefon [Croatian translation]
- Principessa lyrics
- Gidemezsin lyrics
- Εκδρομή [Ekdromi] lyrics
- O La La [English translation]
- Aşk Bahçemsin [English translation]
- When You Wish Upon a Star lyrics
- Sayın Seyirciler [French translation]
- It Doesn't Matter Anymore lyrics
- Ağlamak Yok Yüreğim [Arabic translation]
- Joey Montana - THC
- Kafalar Karışık [Persian translation]
- Sayın Seyirciler [Arabic translation]
- diyelim ki [Persian translation]
- Bir Telefon lyrics
- Parte De Mi Corazon lyrics
- Aşk Bahçemsin lyrics
- Sin querer lyrics
- Erkeklik Başa Bela lyrics
- Can kuşum [English translation]
- Bana Göresin lyrics
- Gelin Olmuş Gidiyorsun lyrics
- Sayın Seyirciler [Russian translation]
- O La La [Russian translation]
- O La La [Russian translation]
- En la Obscuridad lyrics
- Bir Telefon [Romanian translation]
- Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
- Luna in piena lyrics
- Rita Hayworth lyrics
- Reggaeton Lento [Versione Italiana] lyrics
- Il principe Ali [reprise] [Prince Ali [Reprise]] lyrics
- Gönül Yarası lyrics
- Aşk Sokağı [Arabic translation]
- O La La
- EVLİLİK OLSUN lyrics
- ‘Monica’ Star Trace Lysette Says Screening at New York’s LGBT Community Center Was ‘Heavy’: ‘I Got My Gender Identity Therapy There 20 Years Ago’
- ACM Awards Highlighted by Killer Ed Sheeran/Luke Combs Duet, as Lainey Wilson, Hardy, Chris Stapleton Take Top Honors
- What Writers and Studios Must Iron Out to Settle on AI
- Emmy Predictions: Guest Actress (Drama) — Melanie Lynskey and Anna Torv From ‘The Last of Us’ Challenging ‘Succession’ Women
- Box Office: ‘Book Club: The Next Chapter’ Skimming $7 Million Opening, Marvel’s ‘Guardians 3’ Staying on Top
- Portuguese Animation Dominates at Quirino Awards With Wins for ‘Nayola’ ‘The Garbage Man,’ ‘Ice Merchants’
- Florence Pugh, Andrew Garfield Romantic Drama ‘We Live in Time’ Sells to Sphere for Canada (EXCLUSIVE)
- TV’s Tough Upfront: More Video Rivals Will Fight For Fewer Ad Dollars
- ‘The Masked Singer’ Reveals Identity of the California Roll: Here’s Who It Is
- Michael J. Fox Thought of Leonardo DiCaprio in ‘Once Upon a Time in Hollywood’ When He Decided to Stop Acting: ‘It Was Peaceful’
- Mía Maestro, Quincy Isaiah and Jeff Kober Set for Marijuana Incarceration Drama, Paradigm to Launch Sales in Cannes (EXCLUSIVE)
- ‘Lockwood & Co.’ Canceled at Netflix After One Season
- Taylor Swift Puts a Pause on ‘Bad Blood’ to Tell Security to Lay Off Fan at Philadelphia Show
- Tom Cruise Had ‘No Fear’ Riding Motorcycle Off a Cliff for ‘Mission: Impossible 7,’ Reveals Co-Star Vanessa Kirby
- Cinetic Launches Sales on Anita Pallenberg Documentary ‘Anita’ Ahead of Cannes Premiere
- Nielsen Streaming Top 10: ‘Succession’ Had 50% Viewership Spike After Episode 3’s Shocking Death
- ‘The Righteous Gemstones’ Season 3 Gets Release Date, Trailer Featuring Monster Trucks and Steve Zahn
- ‘Bad Sisters’ BAFTA Winner Sharon Horgan Joins WGA Strike: ‘All of my U.S. Projects Are in a Pile Now’
- Why International Markets Are Driving Global Box Office Recovery in 2023
- Simon Pegg Hid Alcoholism on ‘Mission: Impossible’ Set: ‘You Learn How to Do It Without Anyone Noticing’
- ‘Vanderpump Rules’ Reunion Trailer: Ariana Calls Raquel ‘Diabolical, Demented, Sub-Human’ After Affair With Tom
- Jamie Foxx’s Daughter Says He’s ‘Been Out of the Hospital for Weeks’ and ‘Was Playing Pickleball Yesterday’
- How to Watch the ‘Vanderpump Rules’ Finale and Reunion Online
- NBCU’s Linda Yaccarino in Talks for Twitter CEO
- 2023 Upfronts: Calendar of Events
- ‘Stranger Things,’ ‘Better Call Saul’ Further New Mexico’s Explosive Film and TV Boom
- Maren Morris Recalls Feeling ‘Bad Ass’ When She Feuded With Tucker Carlson Over LGBTQ Rights
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- ‘Alaska Daily,’ ‘Big Sky,’ ‘The Company You Keep’ Canceled at ABC
- John Travolta and Katherine Heigl to Star in Rom-Com ‘That’s Amore!’
- Haley Lu Richardson Goes Phoneless for the Month of May in First Partnership With Cuervo Tequila
- Motherhood From the Heart: Cindy Chupack on Celebrating Family in All Forms with ‘We Waited for You’ Picture Book
- Emmy Predictions: Writing (Series, TV Movie) – ‘Succession’ Goes for Fourth; ‘Abbott’ Brings Laughs; ‘Fire Island’ and ‘Swarm’ Stand Out
- Startup Telly Plans to Give Away 500,000 Free 4K TVs This Year. The Catch? The Sets Have a Second Screen That Constantly Shows You Ads
- Netflix Scraps Live Upfront Event, Will Go Virtual
- Emmy Predictions: Guest Actor (Drama) – Jack Black, Nick Offerman and Andy Serkis Represent Genre and IP Property Dominance
- Labrinth on Helping Zendaya Return to the Stage at Coachella and Writing an Album ‘Full of Love Songs to My Mrs.’
- Kate Winslet, Netflix’s ‘Dahmer’ Among the Winners at BAFTA TV Awards 2023
- ‘Succession’: Justin Kirk Breaks Down the Election and How Mencken Differs From Trump
- Seth Rogen Calls Out Streamer CEOs’ ‘Insane’ Salaries, Says He’s ‘Distressed’ By Their ‘Secretiveness’ Regarding Viewership
- ‘Deli Boys’ Pilot Ordered to Series at Onyx Collective From 20th Television (EXCLUSIVE)
- From ‘Franklin’ to ‘Raise the Dead,’ France Entices With Competitive Tax Rebates and Iconic Locales
- Cannes-Bound Abortion Drama ‘Power Alley’ Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
- Mrinal Sen Centenary Film ‘Padatik’ Unites Chanchal Chowdhury, Srijit Mukherji, Firdausul Hasan (EXCLUSIVE)
- New Mexico Media Academy Aims to Create ‘Next Generation of Filmmakers’
- How Will Force Majeure Impact Writers Strike? It’s Complicated
- Country Star Jimmie Allen Sued for Assault and Sexual Abuse by Former Manager (EXCLUSIVE)
- The Best Peloton Dupes to Buy Right Now
- ‘Freaks vs. the Reich’ Director Gabriele Mainetti Shooting Rome-Set Kung Fu Movie (EXCLUSIVE)
- ‘False Flag’ Director Oded Raz to Direct ‘Jerusalem 67’ About Six-Day War (EXCLUSIVE)
- TV News May Face Resistance From Advertisers in Upfront Market
- ‘Fast X’ First Reactions: ‘Stupidly Entertaining’ and a ‘Visual Spectacle’ but Some ‘Clunky Elements’
- Emmys: ‘Marvelous Mrs. Maisel’ Sets Craft Episodes and Submits ‘Your Personal Trash Man Can’ for Original Music and Lyrics (EXCLUSIVE)
- Jack Harlow Talks Filming Acting Debut in ‘White Men Can’t Jump’ While Recording Album: ‘I’m a Hard Worker’
- Box Office: ‘Guardians of the Galaxy Vol. 3’ Stays Strong (For a Superhero Movie) With $60.5 Million, ‘Book Club 2’ Misses Mark
- Angus Cloud, Kathryn Newton and Will Catlett Join ‘Scream’ Directors’ Monster Movie at Universal
- Jason Sudeikis Says Ted Lasso Was Originally ‘Belligerent,’ but Donald Trump’s Behavior Prompted Changes
- ‘Last of Us’ Season 2 Was Preparing to Audition Actors With Video Game Scenes Due to Writers Strike, but Is Now on Hold (EXCLUSIVE)
- Cate Blanchett’s 15 Best Film Performances: From ‘Carol’ to ‘Tár’
- ‘The Mother’ Review: As a Military Sniper Who Comes Out of Hiding to Protect Her Daughter, Jennifer Lopez Anchors an Inflated Action Movie
- Cannes Bans Protests Along Croisette and Surroundings During Film Festival
- ‘Beetlejuice 2’ Adds ‘Sweeney Todd’ and ‘Edward Scissorhands’ Costume Designer Colleen Atwood (EXCLUSIVE)
- Dolph Lundgren Nearly Punched Sylvester Stallone on ‘Expendables’ Set Over Tense Direction: ‘I’m Gonna Knock Him Out and F— This Movie’
- Luciano Sovena, Italian Producer, Dies at 73
- IATSE Delivers Show of Support for Striking Writers on Picket Line at Fox Studios: ‘Labor Has to Stick Together’
- Jennifer Lawrence ‘Died Laughing’ Over the Real Craigslist Ad That Inspired Her R-Rated Comedy About Seducing a 19-Year-Old
- New Mexico Soundstage Investment Promises More Film Production
- ‘My Big Fat Greek Wedding 3’ Trailer: Nia Vardalos and John Corbett Become the New Heads of the Family
- 20 Years After Ruben Studdard and Clay Aiken Faced Off on ‘American Idol,’ the Two Reunite for ‘Nostalgia’ Tour, Season 21 Finale
- Johnny Depp Signs $20 Million-Plus Dior Deal, Marking the Biggest Men’s Fragrance Pact Ever (EXCLUSIVE)
- Telefilm Canada Focuses on Finding Fresh Voices But Faces Financing Roadblocks
- Melanie Lynskey on the Personal, Heartbreaking Loss Behind Her ‘Yellowjackets’ Character
- ‘Guardians Vol. 3’ Breaks World Record for Most Prosthetics in a Film With 22,500-Plus Pieces
- ‘Nope’ Star Brandon Perea Joins ‘Twisters’ (EXCLUSIVE)
- ‘Fire Island,’ ‘Heartstopper’ and ‘We’re Here’ Win Top Prizes at GLAAD Media Awards — Full Winners List
- Bleecker Street Buys Stone Age Thriller ‘The Origin’ (EXCLUSIVE)
- Kelly Clarkson Addresses Report Alleging Toxic Work Culture on Her Talk Show: ‘Committed to Maintaining a Safe and Healthy Environment’
- NBC Reveals Mostly Strike-Proof Fall 2023 Schedule, Including Three New Series and Midseason ‘Deal or No Deal’ Spinoff
- International Federation of Film Producers and WIA Announce the Stories x Women Delegates
- Ibermedia Next Fund Launches, Aiming to Take Animation to New Tech Level
- Seattle International Film Festival Acquires Seattle Cinerama Theater From Paul G. Allen’s Estate
- Jim Caviezel in Human Trafficking Thriller ‘Sound of Freedom’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- David Tennant Returns as Doctor Who in New Trailer
- Sam Levinson Explains How the Weeknd Pitched ‘The Idol’: ‘If I Wanted to Start a Cult, I Could’
- ‘Next Level Chef’ Renewed for 2 More Seasons at Fox
- Cannes Boss Thierry Fremaux Confronts Johnny Depp Backlash, Rejects Claim That ‘It’s a Festival for Rapists’
- Showbiz Muffles War, Familiarity Trumps Novelty in ‘Eurovision Song Contest 2023’: TV Review
- ‘Fast’ Surprise: Vin Diesel Teases 12th ‘Fast and Furious’ Movie, Says Studio Asked for Three-Part Finale After Seeing ‘Fast X’
- Elle Fanning Lost a Big Franchise Movie Over Instagram Follower Count: ‘I Don’t Feel Pressure’ to Join Marvel, ‘Star Wars’ and More
- Ava DuVernay, Warner Bros. TV End Overall Deal
- Maiwenn, Director of Johnny Depp Cannes Film, Admits to Spitting on Journalist
- Global Screen Racks Up Presales to Multiple Territories for ‘Niko — Beyond the Northern Lights’ (EXCLUSIVE)
- Hansal Mehta Talks Netflix Crime Drama ‘Scoop’: Watch First Trailer (EXCLUSIVE)
- Cannes-Bound ‘Let Me Go,’ Starring César Award Winner Jeanne Balibar, Debuts Trailer (EXCLUSIVE)
- ‘Lopez vs. Lopez’ Renewed for Season 2 at NBC
- Mel Gibson to Direct Suspense Film ‘Flight Risk,’ Starring Mark Wahlberg
- Maren Morris Recalls Feeling ‘Bad Ass’ When She Feuded With Tucker Carlson Over LGBTQ Rights
- ‘Colin From Accounts’ Creators on How They Wrote Their Rom-Com Sensation, Those ‘Catastrophe’ Comparisons and Season 2 Plans
- Sweden Wins Eurovision Song Contest 2023
- Blake Shelton Comes In for Roasting and Smooching at Hollywood Walk of Fame Ceremony
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Zun zun rompiendo caderas [Greek translation]
- No te creo [English translation]
- Yo te quiero [English translation]
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- Mala Costumbre [Russian translation]
- She's Not Him lyrics
- Mala Costumbre [English translation]
- No te creo lyrics
- Máquina del tiempo [English translation]
- ¿Cómo quieres que te olvide? [English translation]
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
