Hombre al agua [French translation]

Naviguant depuis des mois

Terre en vue

Tout redeviendra comme avant

Les lumières de la côte sont les phares du passé.

Tout redeviendra comme avant.

Et lorsque je saute du pont

Et que je m'abandonne au courant...

De nouvelles formes grandissent

Elles sont tellement attirantes

Je veux me reposer de tout ce qui concerne hier

Et je flotte dans la rivière

Enveloppé par le courant

Homme à la mer! (Voix qui s'agitent)

Homme à la mer! (Bateau à la dérive)

Et je flotte dans la rivière

Me repose dans le courant.

Homme à la mer! (Voix qui s'agitent)

Homme à la mer! (Bateau à la dérive)

Le jour s'est levé

Ouvre les yeux! (Abre)

Je m'en irai parmi ces vagues

Ne sois pas préoccupée

Tous crieront...

Homme à la mer!