Hollywood [Serbian translation]

Američka kraljica je Američki san

Američka kraljica je Američki san

Ona je devojka iz Poljske u Americi

Visoka, preplanula, zgodna plavuša, nazvana Anja

Pitala sam je ''Zašto želiš da budeš žena Hollywood-a?''

''Zato što ne želim da završim život ronjenjem u vinu''

Ronjenjem u vinu

Stjuardese prave magazine sa tračevima

Ukrštene reči ma putu za JFK

Trideset devet godina stara

Sa sjajem velikih milja

Pokušavajući da stimuliše misli

To polako počinje da se raspada

Češem kožu, skačem i kažem

Damo, znam zašto su tvoje misli postale sive

(Refren)

Hollywood je inficirao tvoj mozak

Želela si poljubac na kiši, oh oh

(Ja sam živela u filmsoj sceni) Život u filmskoj sceni

Povraćam Američki san, oh oh

Opsednuta sam neredom koji je Amerika

Opsednuta sam neredom koji je Amerika

Debeli čovek iz obezbeđenja se igra za mene

Čim sam sletela dole, u starom LA-u, rekao je

''O moj Bože, izgledaš baš kao Šakira

Ne, ne ti si Ketrin Zata''

''Ustvari moje ime je Marina''

Tvoje misli su baš kao moje

Ispunjene sa dobroćudnim stvarima

Tražiš zlatan život

(Ponavljanje refrena)

Američki san je Američka kraljica

Američka kraljica je Američki san

Je Američki san

(Refren x2)