Hold Your Head Up High [Russian translation]

Ты говорила мне, что являешься просто частью серой толпы,

Но при этом разносился твой звонкий смех...

Ты - огонёк, заполняющий светом тёмную комнату.

Ты запуталась в своей непростой жизни,

Но твёрдо знаешь, на что идёшь...

Свет, который ты даришь миру, исходит не от тебя.

Не опускай голову,

И боль твоя тогда уйдёт.

Как угодно, где угодно, просто попробуй...

Ты живёшь во тьме,

Где никто не видит твои слёзы,

Но ты лишь не опускай голову...

Скажешь, что я не прав?

Как можно скорее забудь о том, что твоё сердце разбито,

И тогда ты станешь сильнее.

Посмотри со стороны на свою жизнь сегодня:

Узнаёшь ли ты себя теперь,

Когда ушли холодные ветра?..

Не опускай голову,

И боль твоя тогда уйдёт.

Как угодно, где угодно, просто попробуй...

Ты живёшь во тьме,

Где никто не видит твои слёзы,

Но ты не вешай нос!