Hold On & Believe [Greek translation]

Νόμισα πως στέρεψα συναισθημάτων

μετά από την ολοκληρωτική ήττα μου.

Νόμισα πως καταρρέω,

αλλά διατήρησα την περηφάνια μου ανέπαφη

έως ότου να φουντάρω.

Εσύ με ανασυνέταξες και ορθοπόδησα με τη δήλωση

πως οι εραστές έρχονται και ίσως να παρέρχονται,

ότι ο χρόνος γιατρεύει τις πληγές.

Εγώ πάντως, φίλε μου, θα μείνω

να σου συμπαρασταθώ στα δύσκολα.

Αισθανόμουν μοναξιά,

αλλά με τις συμβουλές σου θα βελτιωνόμουν.

Διότι οι σωστοί φίλοι αξίζουν το βάρος τους σε χρυσάφι.

Με την ελπίδα ότι άπαντες έχουν αισθανθεί αναλόγως,

μπορώ να αντέξω και να δείξω εμπιστοσύνη.

Αισθανόμουν μοναξιά,

αλλά με τις συμβουλές σου θα βελτιωνόμουν.

Διότι οι σωστοί φίλοι αξίζουν το βάρος τους σε χρυσάφι.

Με την ελπίδα ότι άπαντες έχουν αισθανθεί αναλόγως,

μπορώ να αντέξω και να δείξω εμπιστοσύνη.

Άρχισα να αναπολώ

τα παλαιά μου κεκτημένα.

Δεν έχω αισθανθεί ποτέ πριν τέτοια αδιαθεσία.

Πού χάθηκαν όλοι τους

όταν εγώ τους είχα πραγματικά ανάγκη ;

Εσύ με ανασυνέταξες και ορθοπόδησα με τη δήλωση

πως οι εραστές έρχονται και ίσως να παρέρχονται,

ότι ο χρόνος γιατρεύει τις πληγές.

Εγώ πάντως, φίλε μου, θα μείνω

να σου συμπαρασταθώ στα δύσκολα.

Αισθανόμουν μοναξιά,

αλλά με τις συμβουλές σου θα βελτιωνόμουν.

Διότι οι σωστοί φίλοι αξίζουν το βάρος τους σε χρυσάφι.

Με την ελπίδα ότι άπαντες έχουν αισθανθεί αναλόγως,

μπορώ να αντέξω και να δείξω εμπιστοσύνη.

Αισθανόμουν μοναξιά,

αλλά με τις συμβουλές σου θα βελτιωνόμουν.

Διότι οι σωστοί φίλοι αξίζουν το βάρος τους σε χρυσάφι.

Με την ελπίδα ότι άπαντες έχουν αισθανθεί αναλόγως,

μπορώ να αντέξω και να δείξω εμπιστοσύνη.