Hold Back the River [Romanian translation]

Am încercat să te țin aproape de mine,

Dar viața s-a așezat între noi,

Am încercat să te țin aproape fără a fi acolo,

Dar mă gândesc că mai bine eram.

Oprește râul, lasă-mă să privesc în ochii tăi,

Oprește râul, astfel încât

Să pot opri un minut și să văd unde te ascunzi,

Oprește râul, oprește-l.

A fost odată o altă viață,

Mergeam cu bicicletele noastre pe cer,

Dar acum mergem împotriva curentului,

Acele zile îndepărtate luminează intermitent.

Oprește râul, lasă-mă să privesc în ochii tăi,

Oprește râul, astfel încât

Să pot opri un minut și să fiu de partea ta,

Oprește râul, oprește-l.

Oprește râul, lasă-mă să privesc în ochii tăi,

Oprește râul, astfel încât

Să pot opri un minut și să fiu de partea ta,

Oprește râul, oprește-l.

O ...

Apă singuratică, apă singuratică, nu ne lăsa să rătăcim,

Lasă-ne aproape unul de celălalt,

Apă singuratică, apă singuratică, nu ne lăsa să rătăcim,

Lasă-ne aproape unul de celălalt.

Oprește râul, lasă-mă să privesc în ochii tăi,

Oprește râul, astfel încât

Să pot opri un minut și să fiu de partea ta,

Oprește râul, oprește-l.

Oprește râul, lasă-mă să privesc în ochii tăi,

Oprește râul, astfel încât

Să pot opri un minut și să fiu de partea ta,

Oprește râul, oprește-l.

Apă singuratică, apă singuratică, nu ne lăsa să rătăcim,

Lasă-ne aproape unul de celălalt,

Apă singuratică, apă singuratică, nu ne lăsa să rătăcim,

Lasă-ne aproape unul de celălalt.