Hob XXVIa, 1 Das strickende Mädchen. [Neapolitan translation]

"Und hörst du, kleine Phyllis, nicht

Der Vöglein süßes Lied?

Sie singen, sie antworten sich,

Da mich dein Antwort flieht."

Phyllis, ohne Sprach' und Wort,

Saß und strickte,

Saß und strickte ruhig fort.

"So manchen Tag, so manches Jahr

Schlich ich dir einsam nach;

Und nie ein Wort und nie ein Blick -

Soll ich verzweifeln, Ach!"

Auf stand Phyllis ohne Wort,

Ging und strickte,

Ging und strickte ruhig fort.