Hob XXI, 3 Die Jahreszeiten: III Der Herbst, 3: Rezitativ: "Seht, wie zum Haselbusche dort". [Neapolitan translation]

HANNE

Seht, wie zum Haselbusche dort

die rasche Jugend eilt!

An jedem Aste schwinget sich

der Kleinen lose Schar,

und der bewegten Staud' entstùrzt

gleich Hagelschau'r die lock're Frucht.

SIMON

Hier klimmt der junge Bau'r

den hohen Stamm entlang,

die Leiter flink hinauf.

Vom Wipfel, der ihn deckt,

sieht er sein Liebchen nahn,

und ihrem Tritt entgegen

fliegt dann in trautem Scherze

die rande Nuss herab.

LUKAS

Im Garten stehn um jeden Baum

die Mädchen gross und klein,

dem Obste, das sic klauben,

am frischer Farbe gleiche.