Hob XXI 2 Die Schöpfung, 1 "Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde". [Neapolitan translation]

DIE VORSTELLUNG DES CHAOS

-------------------------------

REZITATIV UND CHOR

RAPHAEL

Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde,

und die Erde war ohne Form und leer;

und Finsternis war auf der Fläche der Tiefe.

CHOR

Und der Geist Gottes schwebte auf der Fläche der Wasser,

und Gott sprach: «Es werde Licht!» und es ward Licht.

URIEL

Und Gott sah das Licht, dass es gut war,

und Gott schied das Licht von der Finsternis.