Ho seminato un campo di carote
te sei venuto e te le sei mangiate
te sei venuto e te le sei mangiate
e t’è rimasto il giallo sulle gote…
E la mamma ‘un vole, ‘un vole, ‘un vole
che io faccia l’amor con te,
ma vieni, amore, quando la mamma 'un c’è!
Ho seminato un campo di carciofi,
li ho seminati e mi son bell’e nati,
li ho seminati e mi son bell’e nati,
ma come te, carciofi e 'un son venuti!1
E la mamma ‘un vole, ‘un vole, ‘un vole
che io faccia l’amor con te,
ma vieni, amore, quando la mamma 'un c’è!
Ho seminato un campo d’accidenti,
se la stagione me li tira avanti,
se la stagione me li tira avanti,
ce n’è per te e per tutti i tu’ parenti!
E la mamma ‘un vole, ‘un vole, ‘un vole
che io faccia l’amor con te,
ma vieni, amore, quando la mamma 'un c’è!
1. il significato scherzoso di "carciofo" è: "stupido, goffo".Il verso quindi significa: "I carciofi che mi sono cresciuti nell'orto non son carciofi quanto lo sei tu!"