Histoire d'un amour [Finnish translation]

Tarinani on erään rakkauden tarina

Valitusvirteni on kahden sydämen valitusta

Romaani niin kuin moni muu

Ja joka teille voisi kuulua

Täkäläiset taikka muukalaiset

Tää on se polttamatta sytyttävä polte

Tää on se nukkummatta nähtävä uni

Niin kuin puu, joka seisoo

Täynnä voimaa ja suloa

Lähestyvää päivää kohti

{Kertosäe}:

Tää on erään ikuisen ja arkisen rakkauden tarina

Joka tuo päivittäin niin kaiken hyvän kuin pahan

Mukanaan halaamis- sekä jäähyväishetkemme

Mukanaan ahdistavat illat ja mahtavat aamut

Tarinani on se tunnettu tarina

Samaahan käyvät läpi rakastavat

Traagisenakin tai hyvin syvällisenä

Tää on maailman ainoa laulu

Joka ei kuunaan lopu

Tää on erään rakkauden tarina

Joka tuo päivittäin niin kaiken hyvän kuin pahan

Mukanaan halaamis- sekä jäähyväishetkemme

Mukanaan ahdistavat illat ja mahtavat aamut

Tarinani on se tunnettu tarina

Samaahan käyvät läpi rakastavat

Naiivina vain tai hyvin syvällisenä

Tää on maailman ainoa laulu

Joka ei kuunaan lopu

Tää on erään rakkauden tarina