Hirsipuu [English translation]

Try to stop a teenage girl from falling love,

a bride in the eve of the wedding not to feel anxious

Do try to make me loosen my grip of you

chorus:

I hang in you like in gallows

lily-of-the-vally flowers in your mouth and without worries

I hang in you like in gallows

as a puppy in a bone, oh the maniac!

Try to stop my sense of intellect to blur

in a night of mikonkatu( a street in Helsinki)not to queu in your lap

Try to stop me from drowning in you

chorus

soon i'll be frazzled, soon i'll be athwart

if the boat isn't completed and the nails fall in the river