Hiroshima [Czech translation]

Hirošimo, omlouvám se.

Hirošimo, omlouvám se.

Hirošimo, omlouvám se

za to, co jsme ti tenkrát udělali.

Nagasaki, také se ti omlouvám.

Nagasaki, také se ti omlouvám.

Nagasaki, také se ti omlouvám

za to, co jsme ti tenkrát udělali.

Hirošimo, omlouvám se.

Hirošimo, lo siento.

Hirošimo, je ressens ta peine

za to, co jsme ti tenkrát udělali.

Nagasaki, lo siento.

Nagasaki, es tut mit leid.

Nagasaki, také se ti omlouvám

za to, co jsme ti tenkrát udělali.

(Dobrá, moje malé děti, to je vše, co chci říct.

Je tu osm malých miminek, osm nevinných miminek, která se narodila v ten den.

A ve dne, kdy se narodila, měla zemřít.)