Himmel voller Geigen [English translation]

I've now been lying here in this house for years.

I never had an idea who else would still be living here.

When you moved in, I looked outside.

Somebody new is here in the house.

And then our glances met.

Who sent you here?

Simply because of you, my heaven is full of violins

And they play my favorite song every day.

Simply because you're here, I can tolerate my life again.

Simply awesome, simply terrific that you exist.

For days, I've now been reflecting exclusively on

How I can succeed in getting to know you.

I've never been good at

What to say in this situation, what to do.

Damn, now I just go up to the door

And simply knock on it.

Simply because of you, my heaven is full of violins

And they play my favorite song every day.

Simply because you're here, I can tolerate my life again.

Simply awesome, simply terrific that you exist.

Imagine sometime as if I hadn't done it.

Knocked at it, because this is how it all began.

You opened the door and just laughed at me.

Simply because of you, my heaven is full of violins

And they play my favorite song every day.

Simply because you're here, I can tolerate my life again.

Simply awesome, simply terrific that you exist.