Hiljaisuus [English translation]

I hear steps from the hall

You fall next to me, make room there

You don't say a word, just stare at my neck

As I pretend to sleep

Too often I miss those moments

When I can fall asleep and wake up alone

I wouldn't have to be nervous or sort out my mind

Cos I don't understand it either

Mm, I know it's hard for you to understand

I want to be close to you, but for you not to touch

And oh if only that was enough for you too

So all this could go on much more easily

To me this deep silence

Is better than a poor new lie

Can't frankly tell you "Yeah, I'm still in distress"

'Cos then we would stop and ponder on that

And yeah I know it's hard for you to understand

I want to be close to you, but for you not to touch

And oh if only that was enough for you too

So all this could go on much more easily

Oh yeah, but hey, it's not easy for me either

I just can't say what's bothering me

Yeah I know you can't take it for much longer

I guess this silence will kill us

I guess this silence will kill us