Hiljaa niin kuin kuolleet [English translation]

How was it in the bar

Didn't it close at 1 p.m.

Did you see any acquaintances, that one

Did you have any action

We are happy I guess

You're not yearning for anyone

Sex works and talking flows

You're not glancing for anyone

Stay, don't move

So you wouldn't slip from me

Silent, don't move

So you won't lapse my dear

Quiet and still

Silent like the dead

Close to me

So I won't be afraid

You are beautiful and somewhat feeble

and your shirt is tight

and behind the door the streets inclined

and the men are slick

Now you wash yourself, fall to our bed

and turn your back

I think in our darkness what if

We would never rise

Stay, don't move

So you wouldn't slip from me

Silent, don't move

So you won't lapse my dear

Still

Still

Quiet and still

Silent like the dead

Close to me

So I won't be afraid

Forever still

So I won't be afraid

So I won't be afraid

And I'm not afraid