Hikari E [French translation]

~Aah, Aaah, Aaaah~

The world! What a glorious place!

Seek freedom, and it will lie stretched out before your eyes.

If the endless dream guides your restless spirit, seize it!

Raise your flag and stand tall!

~Yeah yeah yeah yeah yeah!~

I think back to the time when my search first began,

I left behind those shores of sand

For the endless everlasting world out there,

I know that with this burning passion driving me

Someday, somewhere, I'll finally

See the light I have searched for everywhere

~Aaah, Aaaah~

When the summer sun is shining,

Shaking the sails of my heart I know

~Fly away, glum blue sea~

Swaying in the troubled waves

From all despair I can be saved

For the horizon on the other side is

~yeah yeah yeah yeah~

Is what I am for!

And though I've traveled far from where my search began,

Over seas of green and shores of sand

Through the endless, everlasting world out there

I know that with this burning passion driving me

Someday, somewhere, I'll finally

See the light I have searched for everywhere