Highwayman [Turkish translation]

Ben bir eşkıyaydım. Tüm o taş yollarda dolaştım

Yanımda kılıç ve tabancayla

Pek çok genç kız değerli mücevherlerini benim yüzümden kaybettiler

Pek çok asker benim kılıcımda kanlarını döktü

Alçaklar beni 1925 yılının baharında astılar

Ama ben hâlâ hayattayım..

Ben bir gemiciydim. Dev akıntıların üzerinde doğmuştum

Ve denizde kaldım hep

"İki direkli bir yelkenli ile Meksika körfezi civarına gittim

Aniden yukarı çıktım ve yelkeni kapattım rüzgarla

Ve gemi parçalandığı zaman bana öldürüldüğümü söylediler..

Fakat hâlâ hayattayım.

Ben bir baraj inşaatçısıydım derin ve geniş olan bir nehrin üzerinde..

Çeliğin ve suyun çarpıştığı yerde

Colorado nehri üzerindeki Hoover barajında

Kaydım ve ıslak bir betonun içine düştüm

Beni sessiz büyük bir mezarla gömdüler

Ama ben hala buralardayım. Her zaman buralarda olacağım.. Buralarda olacağım... Olacağım...

Bir uzay gemisi havalandırıyorum evrenin çizgisi üzerinde

Ve diğer tarafa ulaştığım zaman

Ruhumu dinlendirecek bir yer bulacağım eğer yapabilirsem

Belki tekrar bir eşkıya olabilirim

Yada gökyüzünde tek bir yağmur damlası olabilirim

Ama ilelebet kalacağım

Geri geleceğim yeniden, yeniden ve yeniden.. Yeniden....