Highland [Swedish translation]

Tittar ut och jag undrar vart jag är

När jag är fast i den dagliga bilkön

Jag bestämmer mig för att gå ut och lämna bilen bakom mig

Överallt passerar folk

Tomma ansikten och inte ett vänligt leende

Under stress, ensamhet, en del av vår stad

Nu har jag äntligen bestämt mig

Jag ska lämna allt bakom mig

Och upptäcka något bättre

Och jag vet vart jag kommer hitta

Hitta ett ställe med harmoni, med skratt och av drömmar

Om du vill ha mig, där är vart jag är

Jag kommer vänta på Höglandet

Med dess underbara stillhet

Där stjärnorna glöder och bäckar porlar

Det är mitt livssätt

När bergen på Höglandet

Och naturen omger mig

När vinden blåser

Det är allt jag behöver, allt jag behöver

På höglandet när jag var ett barn

Lekte jag med mina kompisar, mannen, vi var vilda

Och vi älskade alla hedar, naturen och dess frihet

Och vi jagade spöken i dimman

Jag kommer ihåg första gången jag blev kysst

Av den blyga grannpojken, som viskade ''bli min flickvän''

Men jag längtade efter spänning

Så jag reste runt jorden

Efter jag etablerat mig

Blev jag en stadstjej

Gick på fester varje kväll och levde intensivt

Nu vet jag att det inte är ett liv för mig

Jag kommer vänta på Höglandet

Med dess underbara stillhet

Där stjärnorna glöder och bäckar porlar

Det är mitt livssätt

När bergen på Höglandet

Och naturen omger mig

När vinden blåser, det är allt jag behöver

Vackra högland, vackra högland, du är fin

Åh, min älskling jag skulle hata att lämna detta ställe utan dig

Jag är säker på att du också kommer älska höglandet

Om du följer med mig kan jag lova

Att du kommer stanna för alltid

Jag kommer vänta på Höglandet

Med dess underbara stillhet

Där stjärnorna glöder och bäckar porlar

Det är mitt livssätt

När bergen på Höglandet

Och naturen omger mig

När vinden blåser, det är allt jag behöver

Vackra högland, för det är mitt land, förstår du

Alla berg på höglandet omfamnar

Och omger mig