High 5 [Serbian translation]

Svaki zid u mojoj kolibi,

Svaki krov u mojoj kući,

Mislim na vrata koja me štite,

za daleko, daleko van.

Sve nagomilane ciljeve,svaku lažnu garanciju

Sve lažne činjenice

Za jednu iskru mašte.

Moje zatvorene oči za jedan pogled na otvoreno more.

Sve pokušaje prilagodjavanja menjam za mene.

Prepuštam se i menjam sve što imam, za bilo šta što ostaje.

Jednu ruku u praznoj torbi a drugu koja daje slobodu, baci pet, baci pet

Odeću u mom koferu,

Svaku košulju i svake farmerke

Moje najlepše majice za sreću.

Moju tugu zbog udaljenosti i tugu za domovinom za celu kuću.

Sve velike planove za jednostavno prave

Sve budalaštine ovde za nemost (bezrečitost) u svetu.

Neću više ništa nositi za sobom,

Ne postoji ništa što će me zadržati.

Prepuštam se i menjam sve, što imam za bilo šta što ostaje.

Jednu ruku u praznoj torbi a drugu koja daje slobodu,

Baci 5, baci 5.

Menjam sve za bilo šta što ostaje

I daje kao Alanis što daje životu , baci 5