숨바꼭질 [Hide and Seek] [English translation]

How have you been?

Do you still remember my face?

It all feels like month ago,

No, it feels like yesterday

I wonder if you still remember me?

I know that I'm such a fool

Even after all of these years

Just like the star,

When I look the starry sky

I can still see you, smiling at me

On the busy street

With a lot of people passing by

I can still see you between

Everyone's steps

Where are you hiding?

Why can't I find you? yeah

Winter is coming soon

So dressed up warmly

And meet me once again?

Can't even imagine

I have become a cool guy

And come back here again

So stop hiding and let me see you

A long time has passed

How have you been?

Do you have kids?

I'm sure that they are really adorable

I know that they really look like you

Kids eat lots of good stuffs nowadays

Looking at that, do you still remember

Where we hang out together after school?

It was your house

I wonder if your mom is doing well?

When she said that I look like a puppy

You were sitting beside me, laughing

Your expression, your smile

It still swims in my head about how we used to be

Like those days, just like my backpack from then

Even if the world treat you badly

Please don't get hurt and live well

Where are you hiding?

Why can't I find you? yeah

Winter is coming soon

So dressed up warmly

And meet me once again?

Can't even imagine

I have become a cool guy

And come back here again

So stop hiding and let me see you

Where are you hiding?

Why can't I find you? yeah

Winter is coming soon

So dressed up warmly

And meet me once again?

Can't even imagine

I have become a cool guy

And come back here again

So stop hiding and let me see you