Heyecandan [German translation]

Hat die Liebe etwa wieder an meiner Tür geklopft?

Ich dachte, die Liebe sei im November anders?

Schmetterlinge sind über meinem Kopf geflogen

Das Herz trauert noch um die beendete Liebe

Eine Träne ist noch nicht gefallen

Schmetterlinge sind über meinem Kopf geflogen

Wenn du dich an mich hängst

und dich auch noch neben mich setzt

sterbe ich hoffentlich nicht vor Aufregung,

küsse ich hoffentlich nicht deine Lippen,

Falls du es nicht mögen würdest... oh, je.

Wenn meine Zunge an meinem Gaumen festhängt,

oder auch nur wenn du lachst,

sterbe ich hoffentlich nicht vor Aufregung

küsse ich hoffentlich nicht deine Lippen

Falls du es nicht mögen würdest... oh, je...

Einen Moment, hör' erst einmal zu

und schieße dann

Für dich ist es das bestimmt nicht,

aber für mich ist das Liebe

Wenn ein Herz liebt,

wenn es viel durchgemacht hat,

dann hört der Stolz der Liebe zuliebe weg