Hey Laura it's me [German translation]

Hey Laura, ich bin's

'tschuldigung, aber ich musste so spät noch klingeln

da ist etwas, das mich irritiert,

es tut mir wirklich Leid, aber ich konnte nicht warten:

Gibt es da jemanden anders als mich?

Sag schon und lüge mich an und ich werde es glauben

du liebst ihn nicht und dieser Verrückte kann sehen

dass die Flüsse deiner Liebe aufwärts zu mir fließen.

Hey Laura, ich bin's

'tschuldigung, aber ich musste so spät noch klingeln

da ist etwas, das mich irritiert,

es tut mir wirklich Leid, aber ich konnte nicht warten:

Mit einer gesunden Dosis von Phantasie

wirst du mich nicht anlügen und mich glauben machen,

dass du mich liebst und dieser Verrückte kann sehen

dass die Flüsse deiner Liebe aufwärts zu mir fließen.

Hey Laura, ich bin's

'tschuldigung, aber ich musste so spät noch klingeln

da ist etwas, das mich irritiert,,

die ganze Nacht konnte ich einfach nicht zuwarten.

Mit einer gesunden Dosis von Phantasie

Sag schon und lüge mich an und lass mich glauben

dass du mich liebst, und - oh - dieser Verrückte kann sehen

dass die Flüsse deiner Liebe aufwärts zu mir fließen.

Hey Laura, ich bin's

Hey Laura, ich bin's

Hey Laura, ich bin's