Herz über Kopf [Czech translation]

Už dlouho jsi se na mě tak nedívala

velmi často jsem se pokoušel nám rozumět

oči se potkají, víno je napůl prázné

och, vím přesně co si zrovna myslíš

vlak odjel, čas promarněn

zdá se to být správné, ale je to tak špatně

a vždy když je čas na to jít

zapomenu, co bývávalo a zůstanu stát

srdce říká zůstaň

hlava křičí jdi

Přednost srdci než hlavě

Přednost srdci než hlavě

máš stále stejný styl vlasů jako dříve

a tančíš přesně jako dříve

oči se potkají, místnost je napůl prázná

jsme si tak často říkali, už to dál nejde

bylo to na začátku těžké, ale teď mnohem víc

hudba je vypnutá a ty přicházíš stále blíž

Vždy když je čas na to jít

zmeškám okamžik a zůstanu stát

srdce říká zůstaň

hlava křičí jdi

Přednost srdci než hlavě

Vždy když je čas na to jít

zmeškám okamžik a zůstanu stát

srdce říká zůstaň

hlava křičí jdi

Přednost srdci než hlavě

Přednost srdci než hlavě

Přednost srdci než hlavě, stále tě ještě nenechám jít

stále tě ještě nenechám jít

i když už dávno nastal čas na to jít

Přednost srdci než hlavě

Vždy když je čas na to jít

zmeškám okamžik a zůstanu stát

srdce říká zůstaň

hlava křičí jdi

Přednost srdci než hlavě

A vždy když je čas na to jít

zmeškám okamžik a zůstanu stát

srdce říká zůstaň

hlava křičí jdi

Přednost srdci než hlavě