Herr Holger [Indonesian translation]

Nyonya Tala suatu malam memimpikan sebuah mimpi

Terbangun di saat yang tepat

Bahwa tuan Holger yang kaya harus menyerahkan dirinya

Sang tuan Holger yang kaya

Aku mimpi, aku mimpi mengenai kuda abu-abu kita

Dia membawamu ke tempat dikau mati

Istriku tersayang Tala jangan katakan itu

Dikau akan bangun dari mimpimu dalam delapan tahun

Mereka mendobrak pintu dengan palang dan tombak

Jika tuan Holger ada di sini maka dia harus keluar

Tuan Holger mengatakan kepada mereka dua

Letakkan pelana emas pada kuda abu-abu

Sesampai mereka di Kopenhagen

Sang raja Kristian berdiri di pantai putih

Ku sambut dirimu tuan Holger

Tuan Holger, tuan Holger ini akan menelan nyawamu

Raja Kristianpun memotong kepalanya

Bercucurlah darah mengalir sampai ke kakinya

Ketika nyonya Tala melihat mayat tuannya

Dia menjadi pucat dibalik kain putih

Tuan Holger dikuburkan pada pukul dua belas

Pada pukul sebelas dia kembali lagi

Dia mengetuk pintu dengan jari-jari kecilnya

Nyonya Tala membuka kuncinya

Saya tidak berencana menjumpai siapapun

Dan saya tidak akan membiarkan siapapun masuk di malam hari

Isitriku tersayang Tala kembalikan sapi pada petani

Sebab hidup di neraka itu sangat berat

Istriku Tala kembalikan Romman dan Skromman

Sebab terbakar di neraka karena teman itu sangat berat

Tidak, aku akan masuk ke neraka layak angsa

Aku tidak akan hidup menjadi orang miskin

Pergilah ke neraka bersama teman-temanmu

Bangunlah di saat yang tepat

Maka aku akan datang dengan gadis-gadisku

Sang tuan Holger yang kaya