Heroes Don't Cry [French translation]

Les héros ne pleurent pas

Les héros ne pleurent pas

Debout ici, face à toi,

Une vague de joie et de tristesse emplit la pièce

Ton âmes s'est écrasée dans un mur

Ton monde vient de tomber en pièces, après tout

Les jours de ta vie

Laissent le monde à l'extérieur,

Mais tu trouves la force de sourire,

Car les héros comme toi ne pleureraient pas

Les héros ne pleurent pas

Les héros ne pleurent pas

Le juge a décidé que c'était ton droit

De te réveiller du rêve de ta vie

Le rideau est sur le point de tomber

Les mots sont inutiles, tes yeux disent tout

Les jours de ta vie

Laissent le monde à l'extérieur,

Mais tu trouves la force de sourire,

Car les héros comme toi ne pleureraient pas

Les héros ne pleurent pas

Les jours de ta vie

Laissent le monde à l'extérieur,

Mais tu trouves la force de sourire,

Car les héros comme toi ne pleureraient pas

Les héros ne pleurent pas

Je ne peux oublier cet après-midi

Tant de fois, j'ai pensé à toi

Je suis heureux que tu aies décidé de vivre

Et ce qui me touche le plus, c'est ce que tu as dit

"Le paradis peut attendre, peut attendre, peut attendre..."