Here Without You [French translation]

Le jour je me sens seul,

Et la nuit je ne peux que rêver à toi

Chérie, tu occupes mes pensées,

Presque en tout temps,

Il est si difficile d'être ici sans toi

Les paroles dans mes têtes se répètent sans cesse,

Ces choses que tu as dites lorsque j'étais avec toi

Et je me demande si c'est vrai,

Si tu ressens la même chose que moi

Il est si difficile d'être ici sans toi,

D'être ici sans toi

Oh, je sais que ça ne durera pas,

Je te reverrai un jour,

On dirait bien que ce jour ne viendra jamais

Mais s'il y a bien une chose que je te promets,

C'est que même si tu es loin de moi,

Je penserai toujours à toi

Les rues dans lesquelles j'erre me dépriment,

Celles-là même dans lesquelles j'étais heureux avec toi

Et malgré tous les amis que je connais,

Et malgré toutes les choses que je fait,

Il est si difficile d'être ici sans toi,

D'être ici sans toi