her sevda bir ölümmüş [Pashto translation]

پینځہ پاتہ سو، ستا سترګي او پہ تا اړ‎ہ لرونکی

ھر شي د ھېرولو د پارہ نزدې

نو ھغہ ورځ ما خپل ھر شی تا تہ پرېښوو

او تش خپلہ مینہ مي لہ ځانہ سرہ یووړ‎ہ

او ھغہ مي ھم بایلوولہ-

څومرہ نا حقي دہ

لہ ھیچا مي تپوس نہ وکړ‎ چي ستا ھېرول پکار وو

ما ویل زہ بہ یې چارہ پخپلہ وکړ‎م

پہ تګ کي مي مينہ را سرہ پہ څنګ وہ

ھرہ مینہ یو مرګی دئ ، پہ دې ډېر نا وختہ خبر سوم

دا لاس ایلہ کول نہ دي بس پاتہ راتلل دي

ھرہ مینہ یو مرګی دئ ، پہ دې ډېر نا وختہ خبر سوم

و بولہ چي ھغہ لیک مي درتہ کلہ نہ و ليکہ، چي ډېر ليري وم

ځان سرہ مي لوز و کړ‎‎ چي نہ بہ زاړ‎م چي پر نہ ستنېدونکي لارہ یم

و بولہ چي ھغہ لیک مي درتہ کلہ نہ و لیکہ،چي ډېر لیري وم

ځان سرہ مي لوز و کړ‎ چي نہ بہ زاړ‎م چي پر نہ ستنېدونکي لارہ یم