Her şey seninle güzel [Hungarian translation]

Veled minden gyönyörű,

az úton sétálni.

Kergetni álmokat,

melyek sosem válnak valóra.

Veled minden gyönyörű,

ez a föld, ez a kő.

A félelmem,

Még a könnyek is a szememben.

Ha majd egyszer, váratlanul

szét kell válnunk,

elég lesz nekem egy nap is

melyet veled osztottam meg.

(x2)

Veled minden gyönyörű,

ez a hang, amit hallok,

nemcsak a víz, melyet iszom

de a levegő is, amit veszek.

Veled minden gyönyörű,

az eső, a hó,

a könnyek nyoma az arcomon,

még azok is.

Ha majd egyszer, váratlanul

szét kell válnunk,

elég lesz nekem egy nap is

melyet veled osztottam meg.

(x2)

Ha majd egyszer, váratlanul

szét kell válnunk,

elég lesz nekem egy nap is

melyet veled osztottam meg.

(x2)

Elég lesz (x3)