Helvegen [Russian translation]

Кто будет петь мне

и давать вечный сон мне?

Дорога моя к Хель ведёт

я ступаю тропой

холодной, холодною

Я песни искал

Я песни отдавал

испить дал страдания мне

глубочайший колодец с залогом,

что выбрал Отец.

Я всё знаю, Один

одарил кого своим взором.

Кто будет петь мне

и давать вечный сон мне?

Дорога моя к Хель ведёт

я ступаю тропой

холодной, холодною

Утром иль на закате дня,

ворон будет знать, коль погибну я.

Когда ты у врат к Хель стоишь,

и свобода твоя оборвётся,

последую я за тобой

через Гьялларбру со своей песнею.

Ты свободен от пут, что держали тебя!

Ты свободен от пут, что связали тебя!

«Гибнут стада,

умирает родня,

и смертен ты сам;

но смерти не ведает

громкая слава

деяний достойных.

Гибнут стада,

умирает родня,

и смертен ты сам;

но знаю одно,

что вечно бессмертно:

умершего слава»