Hell Above [Hungarian translation]

Nem tudok még egy éjszakát ebben az otthonban

Lehunyom szemeim, és lassabban lélegzem

De ha elmegyek innen, egyedül maradok

Miben jobb az, ha könyörgök a szeretetért?

Ahogy végigfutok az üveges utcákon

A kerozinszívek hordozzák a nevet, amit apám adott nekem

És egy farkas arcát

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Te feletted a menny, de felettem a pokol lebeg

Találkoztam egy lánnyal, aki sose olt még ennyire egyedül

Szereti a cukros vizet, langyosan

A nyelvével adott nekem egy cseresznyeszemet

Egymásba szerettünk, és most mindketten egyedül vagyunk

Mert nincs szükségem többé barátokra

És még egy csók, csak tüzet gyújtana

Felégetjük az egészet

Oh, oh

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Te feletted a menny, de felettem a pokol lebeg

A víz rozsdás, a levegő tisztátalan

És ott egy pillanatra szabadnak érzem magam

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Vártam az estét, hogy elmondhassam

„Tudom, hogy nehéz, de darabokra tépsz”

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Te feletted a menny, de felettem a pokol lebeg

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Te feletted a menny, de felettem a pokol lebeg

Azt mondtad, mi lesz velünk, mi lesz velem?

Az esőben szunnyad már az akasztófa

Visszavonulok, mert itt minden kietlen

Megbénultam, ne engedj ugorni, ne engedj lezuhanni