Hej tugo moja [French translation]

Vesna:

101 raison j'ai

de venir à ta fête

et demander notre chanson

pendant que tu lui donnes ce qui est à moi

je veux en chanson le rappeler

qui jusqu'à hier il a aimé

REF.

Hey ma tristesse

regarde comment je chante

à ma place tout en blanc

une autre femme je regarde

Hey cher témoin

pour elle tu garde l’alliance

et moi je chante je m'éclate

comme si je mariais mon ami

Djole :

Toi tu ne voulais pas ma bague,

qu'il te gratte qu'il te gène,

que tu le perde et que tu ne sais pas où elle est

le TGv est passé

une autre a voulu m'écouter

me cuisiner, et me laver ma vaisselle.

Tiens bois, chante, saoule toi

et monte sur la table, éclate le verre contre le mur

quand le tour viendra à toi

marie toi avec un de mes amis et appelle moi

puis tu me rendra l’assesseur

Vesna :

Je viens à ton mariage

que je décore ta musique

quand tu pars l'embrasser

qu'ils ne voient pas comment je pleurs

Ce qui est à moi maintenant c'est à elle

Met de la musique encore plus fort que ça fasse encore plus mal

REF.