Гэй там, налівай [Hej tam, nalivaj] [English translation]

Наступны вечар будзе

Цяжэй, чым быў.

Ты сам сабе гаворыш,

Што лепей ты б не жыў,

Што вакол праблемаў мора,

Што вакол няма надзей -

Вакол адзін зман.

Гаворыш, што не можа

І быць прасцей

І што няма шляхоў,

Каб было лягчэй,

Але гэта нескладана

Такім чынам бавіць час -

Так, як у нас.

Прыпеў (2):

Гэй там, налівай,

Налівай ды выпівай -

Танчым!

Непатрэбны словы,

Для іх не час -

Жаданне іншых спраў

Пануе сярод нас.

Нам складанасцяў не трэба,

Можна ўсё рабіць лягчэй.

Давай налівай!

Праблем пакінем мора за спіной,

Давай налівай!

Прыпеў (2):

Гэй там, налівай,

Налівай ды выпівай -

Танчым!