Hechizo [Friulian translation]

No je la prime volte che mi cjati tant dongje

dal cognossi la matece,

e cumò o sai za ce che al è

no podê controlâ

nancje un dai tiei braçs

e tu sintis che a son

completamentri scanâts

e no tu capissis parcè

Prin o dopo, o varès di provâ,

sometimi al sô striament, dismenteant di mintî

intun altri nivel, no volê ricuardâ

nancje il passât

che tu sintis che al è

completamentri scanât

e no tu capissis parcè

Anìn vie di cheste stanzie

a un spazi esteriôr

si innulin i voi

dut dal stes colôr

intant nuie al impuarte,

intant nuie al impuarte...

Vinci o pierdi, o sai che no mi impuarte mai,

chel che al strie al è il risi

e no il dulà lâ

lâ sù un altri nivel, e no tu puedis rivâ

e nancje a tocjâlu

e tu sintis che tu sês

complemamentri scanât

e no tu capissis parcè

Anìn vie di cheste stanzie

a un spazi esteriôr

si innulin i voi

dut dal stes colôr

e, intant, anìn vie di cheste stanzie

a un spazi esteriôr

si innulin i voi

dut dal stes colôr

intant che nuie al impuarte

E alore anìn vie di cheste stanzie

a un spazi esteriôr

si innulin i voi

dut dal stes colôr

e, intant, anìn vie di cheste stanzie

a un spazi esteriôr

si innulin i voi

dut dal stes colôr

intant nuie al impuarte...

Nûf, vot, siet, sîs, cinc, cuatri, trê, doi, un...