Heavy Metal [Hungarian translation]

Egyesülve lovaglunk át a sötét éjszakán

A kardok, vért szomjaznak

Az ellenfél kinevetett minket

De nemsoká elhagyta őt a bátorsága

Mértéktelen fájdalommal fogjuk büntetni

Mert a kegyelem nem ismer minket

Becsületet, büszkeséget, és életet hozunk neki

Majd elvesszük a földjét

Heavy Metal

Heavy Metal

Szemtől szembe, már nincs is oly messze

A gyilkos szenvedély vezeti a kardot

Eljöttünk, hogy elhozzuk a fejeiket

És ma senki sem marad sértetlen

Fej a fejen, lándzsára húzva

Így jobb kilátásuk van

Rendesen felfrissülünk a véres csata után

A nőik nem élvezik ezt

Heavy Metal

Heavy Metal

Harcos

Lobogó hajjal

Mindenki

Élvezi a veszélyt

Mikor a halál a csatamezőn

(Akkor) bebizonyítja, hogy ő egy férfi

Az egekbe

A győzelembe

Hallod a jelet?

Minden bizonnyal

Mindent vagy semmit

Meggyalázzuk őket napról napra

A rabszolganők a lelkünket

Nemsokára egy ifjú vitéz bújik ki

Ezt már régóta tudtuk

Vasököllel fogjuk vezetni őket

Fiúkból férfiakká korbácsoljuk őket

A könny, s izzadság harag trágyája*

És nemsokára, igen, félre is vezeti*

Heavy Metal

KIBASZOTT FUCKING METAL

Harcos

Lobogó hajjal

Mindenki

Élvezi a veszélyt

Mikor a halál a csatamezőn

(Akkor) bebizonyítja, hogy ő egy férfi

Az egekbe

A győzelembe

Hallod a jelet?

Minden bizonnyal

Mindent vagy semmit