HEAVEN [Kazakh translation]

[1-шумақ: Трой Сиван]

Көзден аққан жастай

Шындық саған бағынбайды 1

Ұят болмасын деп, ата-анамның көңілін қалдырмайын деп

Бүлк етпей өтірікті де айтамын

Мына ішімдегі дауыс

Мені жегідей жеді 2

Жалған махаббатты

Екеумізге де керек нәрсемен алмастыруға тырысамын 3

Тас жолда ойнаған балалардай

Шындық саған бағынбайды

Ой-санамды торға қамап

Көргенімді өшіргім келеді 4

Ояумын, көз ілмедім

Өз өзімді сөгемін

Дініме сенгім келеді, бірақ маған тесіліп қараған оның келбеті

Көз алдымда елестейді

[Қайырмасы: Трой Сиван]

Өз-өзімді жоғалтпай

Жәннатқа қалай жол табам

Өз-өзімді өзгертпей

Жәннатқа қалай жол табам

Уақытым босқа кетуде

Жүрегім жаңылғанын сеземін

Ал өз-өзімді жоғалтсам

Жәннатқа маған не керегі?

[2-шумақ: Бетти Ху]

Теңізге ұмтылған нөсердің суындай

Шындық саған бағынбайды

Қалдырған іздерімді түзетіп,

Дамыл тапқым келеді

Мына ішкі дауыс

Мені жегідей жеді

Өзім салған суретті сүюге тырысамын

Өзімді бос қылып түрлі түспен бояғым келеді

[Қайырмасы: Трой Сиван]

Өз-өзімді жоғалтпай

Жәннатқа қалай жол табам

Өз-өзімді өзгертпей

Жәннатқа қалай жол табам

Уақытым босқа кетуде

Жүрегім жаңылғанын сеземін

Ал өз-өзімді жоғалтсам

Жәннатқа маған не керегі?

[Ауысым: Трой Сиван]

Он беске дейін санаудамын

Он беске, он беске дейін санаудамын

Он беске дейін санаудамын

Он беске, он беске дейін санаудамын 5

[Қайырмасы: Трой Сиван]

Өз-өзімді жоғалтпай

Жәннатқа қалай жол табам

Өз-өзімді өзгертпей

Жәннатқа қалай жол табам

Уақытым босқа кетуде

Жүрегім жаңылғанын сеземін

Ал өз-өзімді жоғалтсам

Жәннатқа маған не керегі?

1. Ән ЛГБТК+ мүшесі болу жайлы, сен оны қанша жасырғанмен, ол саған бағынбайтыны жайлы2. Ол өзінің сексуалдығын басқан сайын, бұл оны есінен адастырып, қинап жатыр деген мағынада3. Трой гей екенін айтпас бұрын, қыздармен өтірік жүргені жайлы4. Трой жігіттерге басқаша қарайтынын жасырғысы келгені жайлы5. Өз-өзін сабырға келтіру үшін жасалатын жаттығудың түрі - 15ке дейін іштей санау. Оған қоса Трой Сиван 15 жасында каминг-аут жасады (өзінің гей екенін жасыруды тоқтатты) сондықтан ол 15ке дейін санады десек болады