Heat Waves [Dutch translation]

Wegglinstering

Het zicht aan het wiebelen

Hitte-, hittegolven

Ik zwem in een spiegel

Soms denk ik alleen maar aan jou

Late nachten midden juni

Hittegolven houden me voor de gek

'k Kan je nu niet gelukkiger maken

Meestal zet ik

Iets aan op tv

Zodat we nooit denken

Aan jou en mij

Maar vandaag zie ik

Onze reflecties

Duidelijk in Hollywood

Liggend op het scherm

Je hebt gewoon een beter leven nodig dan dit

Je hebt iets nodig wat ik je nooit kan geven

Nepwater aan de overkant van de weg

Het is weg nu de nacht is gekomen maar

Je kunt er niet tegen vechten

Je kunt niet ademen

Je zegt iets zo liefdevol maar

Nu moet ik je laten gaan

Je bent beter af met een nieuw iemand

Ik wil niet alleen zijn

Je weet dat het mij ook pijn doet

Je ziet er zo gebroken uit als je huilt

Nog een en dan zeg ik vaarwel

Ik vraag me gewoon af waar je van droomt

Wanneer je slaapt en zo comfortabel lacht

Ik wou dat ik je die kon geven

Die blik die volkomen niet-verdrietig is

Soms denk ik alleen maar aan jou

Late nachten midden juni

Hittegolven houden me voor de gek

Hittegolven houden me voor de gek