Heartless [Serbian translation]

U noći, čujem kako pričaju

Najhladniju priču ikad ispričanu

Negde daleko duž ovog puta, izgubio je dušu zbog žene tako bezdušne...

Kako možeš biti tako bezdušna?

Oh...Kako možeš biti tako bezdušna?

Kako možeš biti tako, tako hladna poput zimskog vetra kad duva

Seti se da ipak pričaš sa mnom

Trebaš paziti kako pričaš sa mnom

Mislim, nakon svega što smo prošli

Mislim, nakon svega u šta smo se uvalili

Hey yo, znam neke stvari što mi nisi rekla

Hey yo, uradio sam neke stvari, ali to je stari ja

I sad ćeš me kao vratiti i pokazati mi

Pa hodaš okolo kao da me i ne poznaješ

Imaš novu prijateljicu, imam i ja ortake

Ali ipak na kraju, sve je tako usamljeno

U noći, čujem kako pričaju

Najhladniju priču ikad ispričanu

Negde daleko duž ovog puta, izgubio je dušu zbog žene tako bezdušne...

Kako možeš biti tako bezdušna?

Oh...Kako možeš biti tako bezdušna?

Kako možeš biti tako zla, budiš onu stranu u meni za koju nisam ni znao

Odlučio sam da nećemo ni pričati

Pa zašto provodimo 3 sata na telefonu?

Zašto je tako ljuta na mene?

Brate ne znam, čas je hladna, čas vruća

Neću stati, neću se poremetiti

Jer već znam kako ovo ide

Otrčaćeš reći prijateljima kako me ostavljaš

Oni će reći da ne vide šta ti vidiš u meni

Sačekaćeš par meseci pa shvatiti

Ne možeš naći boljeg od mene

U noći, čujem kako pričaju

Najhladniju priču ikad ispričanu

Negde daleko duž ovog puta, izgubio je dušu zbog žene tako bezdušne...

Kako možeš biti tako bezdušna?

Oh...Kako možeš biti tako bezdušna?

Pričamo,pričamo,pričamo priče

Dušo, hajde da prekinemo

Oni ne znaju šta smo mi prošli

Oni ne znaju za tebe i mene

Zato imam nešto novo za tvoje oči

A ti ćeš me nastaviti mrziti

I bićemo neprijatelji

I znam da mi ne veruješ

Mogao bih sve ostaviti kako je

A ti bi mogla sve ispraviti

Zato idem večeras

U noć...

U noći, čujem kako pričaju

Najhladniju priču ikad ispričanu

Negde daleko duž ovog puta, izgubio je dušu zbog žene tako bezdušne...

Kako možeš biti tako bezdušna?

Oh...Kako možeš biti tako bezdušna?